En el Restaurante Mirador de Ulía en Donostia/San Sebastián cuentan con una larga experiencia en la organización de banquetes de boda y grandes eventos. Para ello personalizan desde el aperitivo en los jardines de la villa hasta el banquete en el salón central del restaurante con una amplia y variada oferta de menús, que además pueden modificarse a su gusto. Un equipo liderado por Mari Carmen Trincado le atenderá y le aconsejará con su dilatada experiencia en celebraciones.
Le Restaurant Mirador de Ulía situé à Donostia/San Sebastián possède une grande expérience dans l’organisation de banquets de noces et de grands événements. Pour cela, ils personnalisent dès l’apéritif dans les jardins de la villa au banquet dans la salle principale du restaurant avec une grande variété de menus, qui peuvent en plus être modifiés à votre goût. Une équipe dirigée par Mari Carmen Trincado assistera et vous conseillera d’après sa vaste expérience quant à ces célébrations.
La villa en la que se asienta el restaurante Mirador de Ulía se construyó en 1.939 y fue obra del arquitecto donostiarra José Antonio Mendizábal quien adquirió la finca cautivado por la vista que se observa desde el lugar y que a su vez puede verse desde casi cualquier punto de la ciudad. En 1966, Faustina Zaldua cocinera formada en la mejor tradición de la gastronomía donostiarra, comprendió que aquel privilegiado lugar debía ser abierto al público y compró el edificio para inaugurar el restaurante en mayo de ese mismo año. Los jardines, calificados por algunos como un verdadero oasis en el Monte Ulía, están preparados para la celebración de recepciones y diversas celebraciones.
La villa dans laquelle le Restaurant Mirador de Ulía se situe, fut construite en 1 939, œuvre de l’architecte de San Sebastián, José Antonio Mendizábal, qui acquit la propriété captivé par les magnifiques vues que l’endroit possède. En 1966, Faustina Zaldua, cuisinière formée dans la meilleure tradition de la gastronomie de San Sebastián, se rendu compte que ce lieu privilégié devrait être ouvert au public, et donc acheta le bâtiment pour ouvrir le restaurant en mai de cette année. Les jardins, qualifiés par certains comme un véritable oasis sur le Mont Ulía, ils étaient prêts pour la célébration de réceptions et de diverses événements.
El salón central, decorado por Juan María Navascués, permite alojar reuniones multitudinarias manteniendo siempre la perspectiva de sus vistas. Pero es la terraza el lugar de privilegio donde se puede contemplar una vista inigualable que comienza en la playa de la Zurriola y en días despejados continúa por toda la costa guipuzcoana perdiéndose por detrás del ratón de Getaria. Queremos que disfrute en nuestra casa y para ello, Malen Ugalde y Manu Garrido le aconsejarán en la selección de platos o la bebida.
La salle centrale, décorée par Juan María Navascués, permet d’effectuer des grandes réunions, tout en préservant la perspective de leur point de vue. Mais la terrasse est le lieu privilégié où vous pourrez profiter d’une vue unique qui va depuis la plage de Zurriola, et quand le ciel est dégagé, les vues continuent tout au long de la côte de Guipúzcoa en disparaissant derrière la souris de Getaria. Ils veulent vous faire profiter de leur maison et pour cela, Malen Ugalde et Manu Garrido vous conseilleront sur le choix des plats ou des boissons.